I fashioned a bracket that would fasten with the mounting screws for my 2 meter radio. It has two small mounting surfaces where velcro is attached for the thermometer to stick to. The thermometer needs to be removable (hence, the velcro) so that the clock and temperature selection can be accessed on the back of the unit.

And finally, the thermometer mounted in position and reading some data.